“Don’t tell me how good you make it.
Tell me how good it makes me feel when I use it.”
Leo Burnett
-
What I do
Faccio siti per gli utenti, cioè gradevoli e facili da consultare e usare. Curo la grafica, la progettazione, la realizzazione in html e css, sia custom che su piattaforme blog open source. Le mie discipline guida sono la User Experience e lo Slow Design.
I make usable sites for users which look good and are easy to read, surf and use. I create graphics, prototypes, html and css, both on custom and open source blog platforms.
-
User Experience
E’ una disciplina che comprende l’Architettura dell’Informazione e l’Interaction Design. Nella varie fasi della progettazione vengono svolti test con gli utenti per comprenderne meglio bisogni, comportamenti, emozioni.
A discipline that integrates Information Architect and Interaction Design. Frequent tests with users enable better understanding of their needs, behaviours and feelings.
-
Slow Design
E’ un Design etico, nel senso che la progettazione punta a soddisfare bisogni reali e a rispettare i tempi, promuovere il riciclo degli elementi, realizzare prodotti agili, che possano avere un’evoluzione graduale e continua.
“Ethical” design: this aims to fulfil real human needs and encourages the recycling of elements. Products have to be agile and slowly but continuosly growing.